Звезда Джона Уорка зажглась в 1975 году. Тогда 18-летний полузащитник стал частью успешнейшей молодежки Ипсвича. В начале сезона он был приблизительно пятым претендентом на место в основе первой команды, а к концу стал основным игроком. Позже он утвердился на позиции атакующего полузащитника, и за время, проведенное с "Трактористами", в 384 матчах забил 136 голов. В сезоне 1980-81, когда его команда стала обладательницей кубка УЕФА, Уорк был признан игроком Года.

Его трансфер на "Энфилд" был многообещающим, ведь в том же сезоне "Красных" покинул капитан Грэм Сунесс. Джон забил уже в дебютном матче с Уотфордом 31 марта 1984 года. До конца сезона он 9 раз выходил на поле, и это при том, что он не мог участвовать в евротурнирах, так как был заигран за другую команду.

В первом полном сезоне в Ливерпуле Уорк стал лучшим бомбардиром. Он забил 18 голов в 40 матчах лиги, 5 голов в 9 матчах в Европе, 4 гола в семи матчах кубка Англии, среди которых было три хет-трика. Именно на счету Уорка был сотый гол Ливерпуля в лиге, как раз в ворота Ипсвича. Всего в 62 матчах он отметился 27 раз. Тот сезон закончился трагедией на стадионе "Эйзель" в Бельгии. В следующем сезоне Уорка постоянно преследовали травмы. Перелом ноги в марте означал, что шотландец пропустит грядущий мундиаль.

В сезоне 1986-87 он выходил с первых минут лишь 12 раз. А по окончании первой половины следующего сезона вернулся в Ипсвич. Там он в этот раз пробыл всего два года, но в каждом из них признавался лучшим. Там игрока не устраивали условия контракта, и он отправился в Миддлсбро. Через год Уорк вернулся "домой" в Ипсвич, где провел еще шесть лет, после чего в возрасте 40 лет отправился на пенсию.