Джеймс Теренс Смит является легендой Эйр Юнайтед. Он даже занесен в Книгу рекордов Гиннеса в бытность игроком той команды. В течении одного сезона он наколотил в ворота соперника невероятные 72 гола, четыре из которых пришлись на товарищеские встречи, два на матчи национального кубка и 66 на 38 игр в лиге. Это привело к триумфу Эйр Юнайтед во втором дивизионе Шотландии в сезоне 1927-28. В Ливерпуле он появился в шестом туре Лиги и до конца сезона принял участие в 38 матчах во всех турнирах кряду, отметившись в общей сложности 23 раза. А дебютировал он, кстати, в матче с Манчестер Юнайтед, в воротах которых отметился дублем.

Смитт добавил 14 голов в лиге в следующем сезоне, но по ходу того года потерял место в основе в борьбе с Дэйвом Райтом. Райт был избран и на большинство матчей сезона 1931-32, а Смит выходил на поле еще трижды. Последним матчем стало поражение от Шеффилд Юнайтед в последний день октября 1931, в общей сложности сыграв в 61 матче и забив невероятные 38 голов.

После ухода из Ливерпуля карьера Джеймса пошлана спад. Он отыграл один сезон в любительском Тернбридж Веллс Рейнджерс, затем не смог закрепится в Бристоль Роверс из третьего дивизиона. Позже он забил 10 голов в 26 матчах за Ньюпорт Каунти. Было это в сезоне 1935-36. Несколько раз в течении следующего года он вышел на поле в составе Ноттс Каунти, прежде чем вернулся в Шотландию, в Дамбартон. Там в 49 играх он отметился 36 раз. В 1939 он стал менеджером этой команды. В 1941 он занял должность спортивного директора, так как менеджера шотландцы элементарно не могли себе позволить, и пробыл в этой должности до 1943 года.