Форвард Джеймс Коллинс был не очень нужен Ливерпулю. Что можно ещё сказать, если в красной футболке он выходил всего 7 раз? Дебютировал игрок в матче с Вест Бромвич Альбион 1 февраля 1936 года. Потом он сыграл 4 игры кряду в стартовом составе и… прочно засел на скамейку запасных. Ещё раз он вышел в последнем матче сезона, а закончил свою карьеру за Ливерпуль игрой с Престоном 13 марта 1937 года.

Следующим клубом Джеймса стал Кардифф, выступающий тогда в 3-м южном дивизионе. Коллинс в дебютном матче отметился хет-триком и стал самой популярной фигурой в клубе. До Второй Мировой войны Коллинс в 75 играх забил 40 мячей. Историки Кардиффа писали: "Маленький, белокурый и быстрый, он, наряду с Бертом Тарнером, стал главной атакующей мощью команды в конце 1930-х"