Талантливый аргентинский вингер стал первым приобретением Бенитеса в зимнее трансферное окно 2010 года.

Он способен играть на обоих флангах полузащиты. Родригеса также иногда зовут "Ла Фиера", что в переводе с итальянского означает "честный". Футболист прошел футбольную школу Ньюэллс Олд Бойз, после чего три сезона отыграл за их первую команду.

Его превосходная техника не осталась незамеченной, в 2001 году он отправился в шестимесячную аренду в клуб испанской Сегунды Овьедо.

Следующей командой в карьере аргентинца стал Эспаньол, в который он перешел после того, как стал одним из лучших бомбардиров Кубка Мира среди молодежи не старше 20 лет.

В каталонской команде он провел 110 матчей и забил 26 голов, а в 2003 году Макси дебютировал в национальной команде своей страны в товарищеском матче против Японии.

В сезоне 2005-06 его приобрел Атлетико Мадрид. Числясь в составе этой команды, он поехал на Чемпионат Мира в Германию.

При непосредственном участии Родригеса в пух и прах была разбита сборная Сербии и Черногории 6-0, а в 1/8 финала против Мексики в дополнительное время он забил решающий гол, который, кстати, по версии ФИФА был признан лучшим голом турнира, и вывел Аргентину на следующий этап соревнования, где команда, возглавляемая тогда Хосе Пекерманом, была остановлена хозяевами турнира, немцами.

После удачно проведенного мундиаля Родригеса с нетерпением ждали в Атлетико, где, как тогда многим казалось, он должен заиграть на наивысшем уровне, но травма, полученная в товарищеском матче против сборной Испании в октябре 2006 года, позволила ему провести лишь 10 матчей в составе "матрасников" за весь сезон.

Сезон 07-08 у него и его команды сложился удачно: Родригес помог Атлетико занять четвертое место в Примере, что позволило мадридскому клубу в следующем году играть в Лиге Чемпионов, кстати, впервые за последние семь лет.

В тот год лигочемпионский жребий свел Ливерпуль и Атлетико в одну группу. В игре, проходившей на "Энфилде", именно Макси Родригес отличился в составе испанского клуба, а матч закончился ничьей 1-1.

Последней игрой на "Энфилде" в составе Атлетико для Макси стал предсезонный матч, в котором мадридский клуб оказался сильнее 2-1. Тогда игрок и не мог предположить, что уже меньше, чем через год, он станет игроком Ливерпуля.

13 января 2010 года Максимильяно Рубен Родригес был представлен в качестве игрока мерсисайдского клуба и получил футболку с #17.

В Ливерпуле Макси понадобилось немало времени, чтобы приспособится к английскому футболу в общем и Ливерпулю в частности. Хотя он и дебютировал уже через несколько дней после перехода в клуб (случилось это в матче со Стоуком), он довольно долго не мог найти свою игру. Однако Макси постарался и заиграл. В матче против Бернли он забил первый гол в футболке с лайвербердом на груди.

Он оказался довольно неплохим приобретением, особенно учитывая то, что он достался клубу совершенно бесплатно. Но вскоре ему исполнится 30, и его будущее не может не вызывать вопросов.